хахаха))) уже второй день подряд смотрю Наруто))) позитив прет через край, а вот видимо человеку, делающему сабы уже порядком поднадоел один персонаж....... угадайте, какой?
этот человек (назовем его мастер сабов))) отжигал с самой первой серии, но тут..... мну пацсталом)) приведу пример))) то, что в скобочках - сказано мастером) короче, ситуация такая - Саске лежит, сраженный злобным ниндзя, стонет..... Сакура сидит около него и орет во все горло))

-Держись, Саске-кун!! (и кто скажет, что она не дура?!?!?- прим. переводчика)
-Саске-кун.....(хоть бы первую помощь оказала....)
тут Саске тоже начинает орать (либо больно ему, либо Сакура и его достала))
-Саске-кун, держись!! (мать ее, он же щас родит!! о_О)
-Саске-кун..... (тихо зовет по имени.....)
-Наруто!!! (она же вроде отличница....)
-Саске-кун в беде!! (...так чему же ее в школе учили??)

вроде пока все.....